Екатерина

Я отучилась на лингвиста-переводчика английского и китайского языков, прошла педагогическую переподготовку.


Проходила практику преподавания китайского языка в университете. После выпуска год работала в частной школе, проводила уроки английского языка.
Преподаю английский язык, а также китайский для начинающих.

Честно, раньше думала, что никогда не буду педагогом. ? Но изменила свое мнение, глубже погрузившись в языки и культуру разных стран, ведь они на самом деле неразделимы.
Общение с людьми, живущими в другой стране, действительно расширяет наше мировоззрение и горизонты.
Владение иностранным языком, помимо общения, открывает множество возможностей. И я бы хотела подарить эти возможности другим людям ✨️

Не могу жить без музыки, при чем разных исполнителей и жанров. В свободное время читаю книги, смотрю сериалы/дорамы/аниме/дуньхуа и т.д. Отдельную любовь питаю к китайским новеллам. Мне очень нравится жанр сянься, также близка историческая тематика Кореи и Китая. Иногда играю в мобильные и компьютерные игры)

Необычный факт обо мне - я смотрю все только в оригинале с субтитрами, даже если это какой-то сериал на испанском, корейском или любом другом незнакомом мне языке. Потому что каждый язык имеет свое уникальное звучание, и это очень круто!
Эта привычка выработалась у меня после попыток смотреть англоязычные фильмы с целью практики восприятия иностранной речи на слух.
И это, к слову, очень полезно! Так можно выучить много новых слов, разговорных фраз, привыкнуть к произношению и здорово прокачать свои навыки)